range

1. сущ.

1) общ. сфера, зона, область

narrow range of research — узкая область исследований

2) торг. ассортимент; номенклатура

living room range — ассортимент мебели для гостиной

provide a wide range — предлагать широкий ассортимент, предлагать большой выбор

You'll inevitably see something in the shop's range of goods. — Вы обязательно что-нибудь найдете среди ассортимента товаров магазина.

Syn:

assortment 1)

See:

range of services, choice of goods

3) эк. предел, лимит, диапазон, интервал (интервал изменения какой-л. величины, напр., цены, объема продаж, ставки процента и т. п.; часто используется для определения действий в рамках контракта, напр., необходимости начислять процент, совершать продажу или покупку и т. п.)

See:

breakout, asset depreciation range, closing range, economic batch range, historical trading range, long-range, opening range, pay range, price range, range bond, range of flexibility

4) эк. изменение, колебание, движение (цен, курсов)

price range — колебание цен

daily range — суточное колебание

5) стат. размер выборки (количество единиц, выбираемых из обследуемой совокупности)

6) стат. размах вариации, амплитуда вариации (абсолютная разность между максимальным и минимальным значениями признака из имеющихся в изучаемой совокупности значений)

Syn:

distribution range, range of distribution, range of deviation

7) общ. ареал, область распространения (растения, животного)

See:

range economics

2. гл.

1) мет., стат. классифицировать, распределять по классам [категориям\]

2) общ. варьировать; колебаться в пределах

3. как прил.

фин., редк. = range accual

range security — ценная бумага с интервалом начисления

Triggers are common on index amortization notes and range securities.

Syn:

range accrual

See:

range bond, range note

* * *
"разброс" цен: низшая и высшая цены финансового инструмента, контракта, товара в течение определенного периода; см. breakout.

* * *

• /vi/ располагаться

• 1) диапазон; 2) ассортимент

* * *

'Разброс' цен

. Максимальные и минимальные цены, либо максимум и минимум цен предложения и покупки, зарегистрированные в течение определенного времени . The difference between the high and low price of a commodity during a given trading session, week, month, year, etc. Инвестиционная деятельность .

* * *

Контракты

ранг

низшая и высшая цены контракта в течение определенного периода